Keine exakte Übersetzung gefunden für سحب الشكوى

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch سحب الشكوى

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • And you know this how, Mr. Gardner?
    تم سحب الشكوى
  • The investigation came to an end on 31 July 1998 because the complaint was withdrawn.
    وانتهى التحقيق في 31 تموز/يوليه 1998 بسبب سحب الشكوى.
  • One officer followed her home, asking her to withdraw her complaint.
    وذهب أحد الضباط إلى منزلها وطلب منها سحب الشكوى.
  • Only one complaint withdrawn, a mary ford.
    وتم سحب شكوى واحدة فقط, من قبل ماري فورد
  • She urged them to consider preventing the withdrawal of a complaint where there was serious injury.
    وحثت تلك السلطات على النظر في منع سحب الشكوى عندما يكون الضرر جسيما.
  • The complaint was eventually dropped at the end of that month under pressure from NGOs and the donor community.
    وفي نهاية هذا الشهر، تم سحب الشكوى بضغط من المنظمات غير الحكومية ومجتمع المانحين.
  • However, on 28 June 2004, he learnt that his counsel had appeared before the Supreme Court and withdrawn his application.
    لكنه، عَلِم في 28 حزيران/يونيه 2004، أن محاميه تقدم إلى المحكمة العليا وسحب الشكوى.
  • These arrangements are sometimes made without the knowledge of the judge who has already been apprised of a complaint and who then rarely opposes withdrawal of the accusation.
    وتُعقد هذه التسويات أحيانا دون علم القاضي المعني بالقضية، الذي نادرا ما يعارض سحب الشكوى.
  • Repossession is not usually the choice of the successful claimant (other options are administration of the property or withdrawal of the claim).
    وإن مسألة استعادة الممتلكات ليست عادة خيار الجهة الشاكية الناجحة (وتتمثل الخيارات الأخرى في إدارة الممتلكات أو سحب الشكوى.
  • Threats were also made against his grandfather, to force him to withdraw the complaint he had made to the Human Rights Commission of Sri Lanka.
    وتعرض جده أيضاً للتهديد لإجباره على سحب الشكوى التي رفعها إلى لجنة حقوق الإنسان في سري لانكا.